temporary residence
美 
英
英汉解释
例句
His was not even a real house, but a temporary residence he built with his own hands.
那些还不是一间真正的房子，但这些临时住处都是他用自己的双手建起。
Your earthly body is just a temporary residence for your spirit.
你的肉体不外是你灵魂的暂居之所。
Up to three(3) years of temporary residence will count towards the four (4) year residence requirement for citizenship.
入籍要求的4年居住时间中最多可以有3年是以临时居民的身份在澳洲居住。
Perry's office is still fighting the release of at least 10 e-mails about his temporary residence.
现在，派瑞的办公室一直在忙着处理十封以上的有关其临时住所的邮件。
Then the government declared that the land on which the Karmapa's temporary residence stood had actually been acquired illegally.
然后当地政府宣称葛玛巴现时住所的土地是非法得到的【8】。
Your new passport, temporary residence certificate, application form, passport photos, a police report for your lost passport etc.
新护照、住宿登记证明、外国人签证申请表、照片、护照报失证明什么的。
The temporary residence permit system has long been criticized as a form of discrimination.
现行的居住证制度很长时间以来为人们所诟病，认为这是对外来工的一种歧视。
Second, earth is only a temporary residence. You won't be here long, so don't get too attached.
第二，尘世只是暂时的居所，你不会在这里停留很久，所以不必太过依恋。
Those who have entered for a temporary stay shall register for temporary residence in accordance with the same provisions.
入境暂住的，应当按照户口管理规定办理暂住登记。
How could domestic and foreign employees in foreign investment enterprise transact residence certificate or temporary residence certificate?
外商投资企业内外籍员工如何办理居留证或暂住证？
Thirdly, rural migrant workers'housing demands should be divided into two types: permanent residence and temporary residence.
其三，将农民工的住房需求分为非定居性需求和定居性需求；
Name, dwelling or temporary residence address, personnel details, and qualification certificates of founder or co partner.
三发起人或合夥人姓名、住所或居所、履历及认资证明文件。
After the weakening of the power to enforce temporary residence permits, how big a floating population does Beijing actually have?
暂住证强制力削弱后，北京究竟拥有多少流动人口？
members of the floating population who own their own home in Beijing must apply for the same temporary residence permit.
在京拥有自有住房的流动人口，同样须办暂住证。
Foreign workers with temporary residence status make up about four-fifths of the population.
外籍临时居住的工作人员约占人口五分之四。
Apple, watermelon, you can short-term temporary residence refrigerator, to extend shelf life.
苹果，西瓜，你可以短期暂住冰箱，延长保质期。
The following is a world famous buildings aseismic design: kobe, Japan after the earthquake victims temporary residence.
以下是世界著名建筑抗震方案设计：日本神户地震后灾民临时住宅。
Meanwhile another team captured the suspect Wei in his temporary residence in Beijing at 8pm the same day.
同一天晚上8点钟，另一组抓捕小组将魏某在其北京的临时住处抓获。
I'd like to have my temporary residence registered.
我是来办理临时住宿登记的。
In the past, police checked your temporary residence licence regularly, but now they barely do it.
过去的时候，警察经常会查你的暂住证，但是现在很少了。
What is a "temporary residence certificate? "
住宿登记证明是什么呀？
The government coaxed them to give up their strike by promising them temporary residence permits.
政府承诺给他们发放暂住证，诱哄他们放弃罢工。
Aliens' temporary residence cards are issued to those who stay less than one year in China.
外国人临时居留证，发给在中国居留不满1年的人员。
Here is the filled registration form of temporary residence. Is that all?
表格填好了。就这些吗？
Overseas, Hong Kong and Macao employees' temporary residence permit application, modification, extension and cancellation.
定居国外人员，港澳员工暂住证的申办，变更，延期，注销。
This is my temporary residence in Shanghai; come here if you need me.
临时居所，有事可以来这里找我。
Submit Registration Form of Temporary Accommodation for Visitors issued by police station of the temporary residence in Kunshan;
提交昆山暂住地派出所出具的《境外人员临时住宿登记表》；
The Original Registration Form of Temporary Residence for Visitors (issued by local police station)
申请人的《境外人员临时住宿登记表》原件（住地派出所办理）；
Registration Form of Temporary Residence for Visitors (issued by local police station)
申请人的《境外人员临时住宿登记表》（住地派出所办理）；
REGISTRATION FORM OF TEMPORARY RESIDENCE FOR VISITORS
境外人员临时住宿登记表
REGISTRATION FORM OF TEMPORARY RESIDENCE
临时住宿登记表
Registration of Temporary Residence and Accommodation Arrangement For Foreigner
外国人住宿登记及住宿安排
temporary residence permits, health certificates and other documents processing;
暂住证、健康证及其它一些证件的办理；
REGISTRATION FORM TEMPORARY RESIDENCE Please write in block letters
请用正楷填写临时入住登记表
Temporary Residence Permits for Foreigners
外国人临时居留证
Circular on the Relevant Issues on Handling the Temporary Residence Identification for Labor Services of Year 2002
关於办理2002年劳务暂住证有关问题的通告
Application For Temporary Residence Permit
临时性居住许可申请表
Registration Form for temporary residence (must get this in 24 hours after entry)
外国人临时住宿登记表（来华24小时之内办理）
